Портрет NGC 1055
Велика, красива спіральна галактика NGC 1055 є домінуючим членом невеликої групи галактик, розташованої всього за 60 мільйонів світлових років від нас у напрямку страхітливого сузір'я Цетуса. Якщо дивитися на нього зблизька, острівний всесвіт простягається на понад 100 000 світлових років, трохи більше, ніж наша галактика Чумацький Шлях. Барвисті, гострі зірки, що прикрашають цей космічний портрет NGC 1055, знаходяться на передньому плані, далеко в межах Чумацького Шляху. Але помітні рожеві області зореутворення розкидані звивистими пиловими смугами вздовж тонкого диска далекої галактики. На глибокому зображенні, разом із ще більш віддаленими фоновими галактиками, також видно коробчасте гало, яке простягається далеко над і під центральною опуклістю і диском галактики NGC 1055. Саме гало пронизане слабкими вузькими структурами і може являти собою змішані і розкидані уламки галактики-супутника, зруйнованої більшою спіраллю близько 10 мільярдів років тому.