05.06.2022 Переклад не перевірено

Дві чорні діри танцюють в 3C 75

Що відбувається в центрі активної галактики 3C 75? Два яскравих джерела в центрі цього складеного рентгенівського (синього)/радіо (рожевого) зображення - це надмасивні чорні діри, що обертаються на одній орбіті і живлять гігантський радіоджерело 3C 75. Надмасивні чорні діри, оточені газом, що випромінює рентгенівське випромінювання в кілька мільйонів градусів, і викидають струмені релятивістських частинок, розділені 25 000 світловими роками. У ядрах двох зливаються галактик в скупченні галактик Abell 400 вони знаходяться на відстані близько 300 мільйонів світлових років. Астрономи прийшли до висновку, що ці дві надмасивні чорні діри пов'язані гравітацією в подвійній системі частково тому, що постійний вид струменів, звернених назад, швидше за все, обумовлений їх загальним рухом, оскільки вони рухаються крізь гарячий газ скупчення зі швидкістю близько 1200 кілометрів в секунду. Вважається, що такі вражаючі космічні злиття є звичайним явищем в умовах скупчення галактик у віддаленій Всесвіті. Очікується, що на своїх заключних стадіях злиття стануть інтенсивними джерелами гравітаційних хвиль.

Завантажити HD зображення