03.04.2022 Переклад не перевірено

Диполь CMB: мчить крізь Всесвіт

Наша Земля не знаходиться в спокої. Земля рухається навколо Сонця. Сонце обертається навколо центру галактики Чумацький Шлях. Галактика Чумацький Шлях обертається в локальній групі Галактик. Місцева група падає до скупчення галактик Діви. Але ці швидкості менші за швидкість, з якою всі ці об'єкти разом рухаються відносно космічного мікрохвильового фонового випромінювання (CMBR). На представленій карті всього неба, отриманої з супутника COBE в 1993 році, мікрохвильове світло в напрямку руху Землі виглядає зміщеним в синю сторону і, отже, більш гарячим, в той час як мікрохвильове світло на протилежній стороні неба зміщений в червону сторону і холодніше. Карта показує, що місцева група рухається зі швидкістю близько 600 кілометрів на секунду щодо цього первинного випромінювання. Ця висока швидкість спочатку була несподіваною, і її величина досі залишається незрозумілою. Чому ми рухаємося так швидко? Що там зовні?

Завантажити HD зображення