03.12.2020 Переклад не перевірено

Антени галактик при зіткненні

У шістдесяти мільйонах світлових років від нас, в Південному сузір'ї Корвуса, ці дві великі галактики стикаються. Космічна аварія поїзда, зафіксована в приголомшливих деталях на цьому знімку космічного телескопа Хаббла, займає сотні мільйонів років. Однак, каталогізовані як NGC 4038 і NGC 4039, окремі зірки галактик не часто стикаються. Їх великі хмари молекулярного газу і пилу роблять це, викликаючи люті епізоди зореутворення поблизу центру уламків. Нові Зоряні скупчення і міжзоряне речовина перемішуються і відкидаються далеко від місця аварії гравітаційними силами. Цей крупний план Хаббла має близько 50 000 світлових років в поперечнику на передбачуваній відстані стикаються галактик. У більш широкому полі зору їх наводить на роздуми зовнішній вигляд, з протяжними структурами, дугоподібними на сотні тисяч світлових років, дає парі галактик її популярну назву-галактики антен.

Завантажити HD зображення