20.11.2019 Переклад не перевірено

Арп 273: б'ючись галактик з Хаббла

Що відбувається з цими спіральними галактиками? Хоча деталі залишаються незрозумілими, так, здається, титанічна боротьба. Верхня галактика називається ОЗК 1810 сам по собі, але разом з столкновительных партнерів відомий як Arp 273. Загальну форму ОЗК 1810 -- зокрема, його синій зовнішнє кільце-це швидше за все результат дикими і жорстокими гравітаційних взаємодій. Синій колір зовнішнього кільця у верхній викликана масивних зірок, які є синіми гарячої і сформувалися лише в останні кілька мільйонів років. Внутрішня частина верхньої галактики -- сама стара спіральна галактика, здається, червоніший і різьбленням з прохолодною ниткоподібні пилу. Кілька яскравих зірок, добре на передньому плані, не зіштовхуються галактик, а в кількох далеких галактиках видно у фоновому режимі. Арп 273 лежить близько 300 мільйонів світлових років від нас у напрямку сузір'я Андромеди. Цілком ймовірно, ОЗК 1810 зжере його галактичних помічників протягом наступного мільярда років і оселитися в класичній спіральної форми.

Завантажити HD зображення